עריכת טקסטים אקדמיים
אני מציעה שירותי עריכה של מגוון טקסטים אקדמיים: מאמרים, עבודות דוקטורט, תזות ועבודות סמינריון. אסייע לכם לחדד את המהלך הרעיוני של הטקסט, להבהיר ניסוחים מעורפלים ולהדק ניסוחים מסורבלים. בנוסף אתקן לכם שגיאות כתיב וטעויות פיסוק. העריכה המוצעת רלוונטית לטקסט אקדמי בכל תחום, ועד היום עברו תחת ידי טקסטים במגוון רחב של תחומים כגון: ספרות, חינוך, היסטוריה, לימודי מגדר, משפטים, אנתרופולוגיה ועוד. כמו כן אני בעלת ניסיון רב בעריכת עבודות אקדמיות של סטודנטים ששפת אמם אינה עברית, הזקוקים לעזרה אינטנסיבית בניסוח אקדמי בעברית טבעית.
הצעת מחיר תיקבע בהתאם לאורך הטקסט ולמורכבות העריכה הנדרשת.
ליווי כתיבת עבודות
בפגישתנו הראשונה נחדד ביחד את המהלך הרעיוני של העבודה ונפרק את המטלה הגדולה למשימות משנה מוגדרות, תוך תכנון לוח זמנים בר־ביצוע שיאפשר לכם לעמוד בדד־ליין. בפגישות הבאות נעבור משימה אחר משימה, ואעזור לכם לגבש את הרעיונות שלכם ולנסח אותם ברהיטות. עד היום ליוויתי בהצלחה סטודנטים במגוון רחב של תחומי לימוד, כגון: חינוך, ריפוי בעיסוק, ספרות, היסטוריה, קלינאות תקשורת, לימודי מגדר ועוד.
פגישות הליווי יתקיימו בזום בתעריף של 160 ₪ לשעה. מספר הפגישות ייקבע בהתאם לצרכי הלקוח וניתן לקיים אותן בטווח שעות רחב.
מדוקטורט לספר עיון
בחמש שנות עבודתי כעורכת ספרים בהוצאת "הקיבוץ המאוחד", ערכתי בין היתר ספרי עיון ושימשתי כאחראית מחלקת כתבי היד בהוצאה. לא פעם הוגשו לבחינתנו כתבי יד שהיו למעשה עבודות דוקטורט, ואלה נדחו על הסף בצירוף הבקשה לעבד אותן לספר לפני הגשת כתב היד להוצאה. אשמח ללוות אתכם בתהליך התאמת עבודת הדוקטורט שלכם לקריטריונים הנהוגים בהוצאות הספרים המרכזיות.
אני בעלת ניסיון רב בעריכת ספרי עיון המבוססים על טקסטים אקדמיים. ספר עיון בעריכתי, עולם קטן מאת דרור בורשטיין שראה אור בהוצאת "בבל", זכה בפרס ביאליק לשנת 2022.
הצעת מחיר תישלח לאחר עיון בכתב היד.
